// LE VOYAGE RADIOPHONIQUE //

Dimanche midi (rediffusion mardi à 22h) dans le Bruit du Frigo, espace de création sonore

"Shine right on the darkness"
Une création sonore de Candice Savoyat
Suisse - 2025

80 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, que reste-t-il ?

Candice Savoyat se rend sur les traces de sa famille. D’abord en Allemagne à Chemnitz, où est née sa grand-mère maternelle, d’un père juif polonais, avant de fuir en France. Puis en Autriche à Mauthausen, où a été déporté son
arrière-grand-père paternel, engagé dans la Résistance.

Elle relie ainsi ses deux histoires familiales et les fait résonner avec le présent en collectant les paroles d’inconnus rencontrés en chemin.

Un voyage intimiste et universel à écouter au casque.
Cette œuvre a été enregistrée en binaural.

Création: Candice Savoyat
Musique: Amédée de Murcia
Mixage: Jules Wysocki
Traduction: Céline Gay

Une production Stim Matter

Cette oeuvre a reçu le prix du Public Festival SONOHR 2026

Retrouvez le podcast sur ce lien : https://podcast.ausha.co/le-voyage-radiophonique